Bonjour,
Landmannalaugar je ne crois pas que ce soit possible en octobre, il y a déjà parfois des fermetures ponctuelles en septembre alors octobre ça m'étonnerait que ce soit accessible.
En revanche septembre c'est un super mois. J'y suis restée les 3 premières semaines, à la fin Kerlingarfjoll était encore accessible (Landmannalaugar sûrement aussi mais je n'ai pas vérifié, je l'avais fait au début). Il y a de la nuit donc possibilité de voir des aurores, et à partir de la mi-septembre les couleurs d'automne sont sublimes, tout particulièrement à Thingvellir avec les mousses et les lichens...