Depuis le sud pour le bas d'eldgja il n'y a qu'un seul gué. Il est assez large mais généralement peu profond, ca doit passer en Sportage en conditions normales. En tout cas pour le bas d'elgja. Pas pour le haut par un petit bout de la piste secondaire de Skaelingar vu du plateau de Gjatindur, le double gué sur la stangakvisl je le tenterai pas. Donc tout droit sur la F208 depuis le sud, passer le premier gué, et tourner à droite en s'enfilant dans la faill d'eldja jusqu'au refuge. La passerelle piéton a remplacé le dernier gué qui coupait la faille (qui était régulièrement profond), pour une la rando sur le plat jusqu'à Ofaerufoss qui demande 1h30 AR.
Potentiellement si le temps faire un petit arrêt à Hólaskjól, avant le gué et donc avant Eldgja, pour y voir la chute (sans nom pour les locaux / silfurfoss / huldufoss parfois pour les dépliants) juste au dessus du camp pour 30 mn AR.