Depuis le camp d'Asgardur, c'est plutôt 3h AR sans compter le temps sur place, ca fait souvent 5h en tout. Un des entiers pars vers la gauche le long de la rivière, il mène au hot pot historique du bas.
Le sentier pour la zone de Hveradalir est celui qui monte à flanc de colline au niveau de cette intersection
Depuis le parking du haut, c'est simple suffit de suivre les marche on arrive au dessus de la zone et il n'y a pas moyen de se tromper depuis el parking. 5 mn de descente et on est au cœur de la zone. Mais on y reste facilement 2h aussi pour les même raisons.
Les deux ont du sens, si pas beaucoup de temps la solution de facilité avec 4x4 c'est le parking du haut. C'est raide et cassant mais sans difficulté. Si tu as du temps, la randonnée est belle, à l'aller comme au retour (ou alors il faut se retourner souvent à l'aller).
Par beau temps , tout est beau là bas.