Lors d'un paroxysme, donc ce que l'on appelle véritablement l'aurore boréale, on voit bien les couleurs. Celles qui sont uniquement révélées par l'appareil photo sont un "bruit de fond auroral", ou des aurores à pulsations (liées à une activité géomagnétique mais pas forcément à une éruption solaire) et sont plutôt fréquentes sous ces latitudes. Bien entendu, ceux qui n'ont jamais vu de paroxysme ne peuvent pas savoir. Posez donc la question à un islandais...
Partir pour une durée de 4 jours n'est pas optimal, mais ça peut sourire. Je te souhaite bonne chance.