Pas besoin d'entrainement d'alpinisme, ce n'est qu'un glacier et pas un sommet à proprement parlé.
Cela dit, j'ai fait une grosse rando en solo sur le Myrdalsjökull il y a plusieurs années (2002) et ce n'est pas toujours évident d'y monter, pas toujours besoin de crampons, sauf au début, bien crevassé par endroit et il y a toujours de la neige sur la surface dès qu'on se dirige vers le centre du glacier. Pour le reste, les vues sont jolies mais je me suis clairement fait chier dessus.
La caldeira, tu ne la verra pas de toutes manières, à moins que tu veuilles creuser la glace sur au moins 200 ou 300m :D
Si jamais il y a une dépression caldeirique en surface, ça signifie que le magma est en train de remonter et de faire fondre le glacier par en dessous.